KrAS  »  Sonstiges  »  Bücher

Nachfolgend werden Bücher (Übersetzungen, Publikationen, etc.) aufgelistet, welche die Aramäer bzw. das Aramäische thematisieren. Diese Bücher sind nicht bei uns erhältlich, jedoch ist stets angegeben, wo diese zu erwerben sind.

Malkuno Zcuro (Front)Malkuno Zcuro (Back)

Antoine de Saint-Exupéry; Kreis Aramäischer Studierender Heidelberg (Übersetzung), NISIBIN – Forschungsstelle für Aramäische Studien (Hrsg.): Der Kleine Prinz – ܡܠܟܘܢܐ ܙܥܘܪܐ. Heidelberg 2005.

Erwerben

 
Rotkäppchen

NISIBIN – Forschungsstelle für Aramäische Studien (Übersetzung): Rotkäppchen – ܕܗ̄ܝ ܩܘܒܝܥܬܐ ܣܡܩܬܐ. Heidelberg 2012.

Erwerben
 
Aschenputtel

NISIBIN – Forschungsstelle für Aramäische Studien (Übersetzung): Aschenputtel – ܩܛܡܢܝܬܐ. Heidelberg 2012.

Erwerben
 
Schachnovelle

Stefan Zweig; NISIBIN – Forschungsstelle für Aramäische Studien (Übersetzung): Schachnovelle – ܩܘܦܣܐ. Heidelberg 2014.

Erwerben
 
Sayfo b Tur Abdin

Jan Bet-Sawoce, NISIBIN – Forschungsstelle für Aramäische Studien (Hrsg.): Sayfo b Tur Abdin 1914 – 1915. An Noše Kmaḥkën, Aydarbo Hawi u Sayfo. Schweden 2006.

Erwerben
 
Vom Euphrat an die Altmühl

Peter Bruns, Heinz Otto Luthe (Hrsg.): Vom Euphrat an die Altmühl: Die Forschungsstelle Christlicher Orient an der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2012. ISBN-13: 978-3447066440

Erwerben

 
Geschichte der syrischen Wissenschaften und Literatur

Mor Ignatios Aphrem I. Barsaum, Forschungsstelle Christlicher Orient (Hrsg.): Geschichte der syrischen Wissenschaften und Literatur. Aus dem Arabischen von G. Toro und A. Gorgis. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2012. ISBN: 978-3-447-06837-6

Erwerben